Regeln und Datenschutzrichtlinie

Die Anwendung Agroneo setzt sich für den Schutz der Privatsphäre ihrer Nutzer ein. Diese Richtlinie beschreibt, wie wir Ihre Daten sammeln, verwenden und schützen.

Agroneo ist als eine Plattform für den Austausch und die Dokumentation technischer Gemeinschaftsinformationen konzipiert. Der Dienst ist naturgemäß darauf ausgelegt, den Informationsaustausch zwischen Enthusiasten und Fachleuten zu fördern. Durch die Nutzung der Eingabefunktionen der Anwendung erkennt der Nutzer an, dass das primäre Ziel des Dienstes die Online-Bereitstellung technischer Informationen ist.

1 - Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Unternehmen: Codeur Pro
Kontakt: privacy@agroneo.com

2 - Gesammelte Daten

Durch die Eingabe technischer Daten oder das Hochladen von Fotos führen Sie eine eindeutig positive Handlung aus, die darauf abzielt, diese Informationen innerhalb des Agroneo-Ökosystems öffentlich zu machen.

Jede Hinzufügung von Inhalten wird als Ausdruck Ihres Willens betrachtet, diese Informationen mit der Gemeinschaft zu teilen. Wenn Sie Ihre Aktivitäten streng vertraulich dokumentieren möchten, müssen Sie unbedingt die Option zur Privat-Einstellung des Kontos vor jeder Eingabe aktivieren. Die Option zur Privat-Einstellung ist gemäß den Bedingungen Ihres Abonnements zugänglich (siehe AGB).

Obwohl technische Daten (Kulturen, Tiere, Fotos) standardmäßig öffentlich sind, verpflichtet sich Agroneo, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihren genauen Standort (exakte GPS-Koordinaten) Dritten gegenüber nicht öffentlich anzuzeigen, es sei denn, Sie entscheiden sich, diese manuell in Ihre Beschreibungen oder Pseudonyme aufzunehmen.

Wir sammeln die folgenden Informationen, die vom Nutzer freiwillig bereitgestellt werden:

2.1 E-Mail-Adresse

Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist für die Nutzung von Agroneo obligatorisch. Diese Verarbeitung dient folgenden Zwecken:

Authentifizierung und Sicherheit: Diese Adresse ist unerlässlich, um Ihren persönlichen und sicheren Zugang zur Anwendung zu erstellen. Sie stellt die eindeutige Kennung dar, die es ermöglicht, Sie zu erkennen und Ihre Daten zu schützen.
Kontowiederherstellung: Im Falle des Verlusts Ihrer Zugangsdaten ist Ihre E-Mail-Adresse die einzige Möglichkeit, Ihre Identität zu überprüfen und Ihr Passwort sicher zurückzusetzen.
Service-Kommunikation: Wir können Ihnen regelmäßig Informationen senden, die streng mit dem Betrieb von Agroneo zusammenhängen (technische Updates, Änderungen der Vertragsbedingungen, Sicherheitswarnungen).
Datenschutz: Ihre E-Mail-Adresse wird niemals zu kommerziellen oder sonstigen Zwecken an Dritte verkauft oder weitergegeben. Wir werden sie nicht verwenden, um Dienste oder Produkte Dritter zu bewerben, die keinen direkten Bezug zu den Funktionen von Agroneo haben.

2.2 Name oder Pseudonym

Diese Daten werden verwendet, um Ihre Benutzeroberfläche innerhalb von Agroneo zu personalisieren.

Datenherkunft: Wenn Sie ein Konto über einen externen Authentifizierungsdienstleister (wie Google oder Apple) erstellen, wird der mit diesem Konto verknüpfte Name standardmäßig automatisch importiert.
Kontrolle und Änderung: Dieser Name ist nicht endgültig. Sie haben die Freiheit, ihn jederzeit in Ihren Profileinstellungen zu ändern oder zu löschen, um Ihr Erlebnis zu personalisieren oder Ihre Anonymität zu wahren.

2.3 Fotos

Diese Inhalte werden verwendet, um die visuelle Überwachung zu dokumentieren und die Historie Ihres Betriebs zu erstellen.

Technische Berechtigungen: Die Nutzung dieser Funktionen erfordert den Zugriff auf die Kamera oder die Galerie Ihres Endgeräts. Die Anwendung fordert diese Berechtigungen nur an, wenn Sie sich entscheiden, ein Foto hinzuzufügen. Es werden keine Aufnahmen ohne Ihr Wissen gemacht.
Freiwillige Freigabe: Sie wählen frei die Bilder aus, die Sie auf Agroneo hochladen. Durch das Teilen dieser Fotos stimmen Sie zu, dass sie für die Zwecke des Dienstes auf unseren Servern gespeichert werden.

2.4 Geolokalisierungsdaten

Die Geolokalisierung wird verwendet, um die Überwachung Ihrer Parzellen zu verbessern und Ihnen kontextbezogene Informationen (lokales Wetter, regionale Ratschläge) bereitzustellen.

Technische Berechtigungen: Die Nutzung dieser Funktion erfordert den Zugriff auf den Ortungsdienst Ihres Endgeräts (GPS). Die Anwendung fordert diese Berechtigung nur an, wenn Sie sich entscheiden, eine Position zu markieren oder einen standortbezogenen Dienst zu aktivieren. Es erfolgt keine Geolokalisierung im Hintergrund ohne Ihr Wissen.
Freiwillige Freigabe: Sie wählen frei, ob Sie Ihre Anpflanzungen oder Einrichtungen auf Agroneo georeferenzieren möchten. Durch die Eingabe oder Bestätigung dieser Koordinaten stimmen Sie zu, dass sie für die Zwecke des Dienstes auf unseren Servern gespeichert werden.

2.5 Technische Daten

Diese Informationen betreffen die spezifischen Merkmale Ihrer Kulturen (Sorten, Aussaatdaten, Behandlungen) und Ihrer Tiere (Arten, Anzahl, Gesundheitsüberwachung).

Art der Eingabe: Diese Daten werden von Ihnen manuell über die Formulare der Anwendung eingegeben. Agroneo sammelt ohne Ihr Zutun keine technischen Informationen über Ihren Betrieb automatisiert.

2.6 Statistiken und Serviceverbesserung

Um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und die technische Stabilität von Agroneo zu gewährleisten, sammeln wir Daten über die Nutzung der Anwendung:

Anonymisierung der IP-Adresse: Wir speichern Ihre tatsächliche IP-Adresse nicht. Es wird nur eine verschlüsselte und irreversible Version (Hash) gespeichert, die es uns ermöglicht, die Zielgruppe zu messen, ohne Sie genau identifizieren oder lokalisieren zu können.
Technische Informationen: Wir sammeln Daten über Ihr Endgerät (Gerätemodell, Version des Betriebssystems) sowie die verwendete Version der Agroneo-Anwendung. Diese Informationen helfen uns, Fehler zu beheben und die Anzeige auf Ihrem Bildschirm zu optimieren.
Reichweitenmessung: Wir erfassen die innerhalb der Anwendung aufgerufenen Ansichten. Diese Daten ermöglichen es uns zu verstehen, welche Funktionen am häufigsten genutzt werden, um die zukünftige Entwicklung von Agroneo zu steuern.
Keine Verknüpfung: Diese statistischen Daten werden isoliert verarbeitet und in keiner Weise mit Ihren persönlichen Identifikationsdaten (Name oder E-Mail-Adresse) verknüpft.

2.7 Schutz von Minderjährigen

Die Anwendung Agroneo ist nicht für Minderjährige unter 15 Jahren bestimmt. Wir sammeln wissentlich keine Daten von Personen unter 15 Jahren. Sollten wir erfahren, dass Daten von Minderjährigen ohne elterliche Zustimmung gesammelt wurden, werden wir diese unverzüglich löschen.

2.8 Beschwerderecht

Wenn Sie nach Kontaktaufnahme mit uns der Meinung sind, dass Ihre Rechte „Informatik und Freiheiten“ nicht respektiert werden, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen. In Frankreich ist die Aufsichtsbehörde die CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés): www.cnil.fr.

3 Kontolöschung und Datenaufbewahrung

Agroneo garantiert seinen Nutzern die vollständige Kontrolle über die Löschung ihrer Daten.

Sie können die Löschung Ihres Kontos und all Ihrer persönlichen Daten jederzeit auf folgende Weise beantragen:

In der Anwendung: Indem Sie in den Profileinstellungen innerhalb der Anwendung die Funktion „Mein Konto löschen“ verwenden.
Per E-Mail: Senden Sie Ihre Anfrage an privacy@agroneo.com

Sobald Ihre Anfrage validiert wurde, werden Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Pseudonym und Ihre gesicherten Zugänge innerhalb von 30 Tagen endgültig aus unseren aktiven Datenbanken gelöscht.

4 Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO)

Gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO) und der geltenden französischen Gesetzgebung verfügt der Nutzer von Agroneo über spezifische Rechte bezüglich seiner persönlichen Daten.

4.1 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Gemäß Artikel 6 der DSGVO basiert die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Agroneo auf den folgenden Grundlagen:

Vertragserfüllung: Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Zugangsdaten ist notwendig, um Ihnen den Zugang zum Dienst zu ermöglichen, Ihr Konto zu verwalten und den technischen Support sicherzustellen. Ohne diese Daten können wir den Dienst Agroneo nicht ausführen.
Ihre Einwilligung: Die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Fotos, Ihrer Geolokalisierung und der technischen Merkmale Ihres Betriebs basieren auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Sie geben diese Einwilligung, indem Sie diese Inhalte freiwillig hochladen oder die Berechtigungen auf Ihrem Endgerät aktivieren. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Inhalte löschen oder die Berechtigungen widerrufen.
Berechtigtes Interesse: Die Verarbeitung Ihrer anonymisierten statistischen Daten (IP-Hash, Gerätekatalog) und die Nutzung technischer Daten für das Training unserer KI-Modelle basieren auf unserem berechtigten Interesse, die Relevanz unserer Dienste zu verbessern, die Sicherheit der Anwendung zu gewährleisten und innovative Entscheidungsfindungstools für die Agrargemeinschaft zu entwickeln.
Gesetzliche Verpflichtung: Wir können dazu verpflichtet sein, bestimmte Daten zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder gerichtlicher Anordnungen zu speichern oder zu übermitteln.

4.2 Ihre Rechte

Als Nutzer haben Sie folgende Rechte:

Auskunftsrecht: Sie können eine Kopie aller personenbezogenen Daten anfordern, die wir über Sie speichern.
Recht auf Berichtigung: Sie können die Korrektur ungenauer oder unvollständiger Daten beantragen.
Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden): Sie können auf einfache Anfrage die Löschung Ihres Kontos und aller damit verbundenen personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie können die Wiederherstellung Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format verlangen, um sie an einen anderen Dienst zu übermitteln.
Widerspruchs- und Einschränkungsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten aus bestimmten legitimen Gründen widersprechen oder die vorübergehende Aussetzung ihrer Verarbeitung verlangen.

4.3 Ausübung Ihrer Rechte

Für alle Anfragen bezüglich Ihrer persönlichen Daten können Sie uns direkt unter folgender Adresse kontaktieren: privacy@agroneo.com. Wir verpflichten uns, Ihre Anfrage innerhalb einer Frist von maximal 30 Tagen zu beantworten.

4.4 Aufbewahrungsdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie Ihr Konto aktiv ist.

Im Falle einer Kontolöschung werden Ihre identifizierbaren personenbezogenen Daten (E-Mail, Name) aus unseren Datenbanken gelöscht.
Sonderfall technische Daten: Wie in den vorherigen Abschnitten erläutert, können technische Daten bezüglich Anpflanzungen und Vieh, die einer irreversiblen Anonymisierung unterzogen wurden, von Agroneo zu statistischen Zwecken und zum Training künstlicher Intelligenz aufbewahrt werden, da sie Sie nicht mehr identifizieren können.

4.5 Datensicherheit

Die Sicherheit Ihrer Informationen hat Priorität. Agroneo implementiert robuste technische und organisatorische Maßnahmen, die den Industriestandards entsprechen, um Ihre Daten zu schützen:

Verschlüsselung von Übertragungen: Alle Datenaustauschvorgänge zwischen Ihrem Gerät und unseren Servern werden über das HTTPS-Protokoll mit modernster TLS-Verschlüsselung (Transport Layer Security) gesichert, um das Abfangen von Informationen zu verhindern.
Schutz der Zugangsdaten: Ihre Passwörter werden niemals „im Klartext“ gespeichert. Sie werden vor der Speicherung einem sicheren und irreversiblen kryptografischen Hashing unterzogen.
Technische Anonymisierung: Wir verwenden Hashing-Mechanismen, um IP-Adressen bei der Erfassung irreversibel zu anonymisieren.
Sichere Infrastruktur: Ihre Daten werden auf den Infrastrukturen der Google Cloud Platform gehostet, die von hohen physischen (überwachte Rechenzentren) und logischen (Firewall, Container-Isolation) Schutzmaßnahmen profitieren.
Ständige Updates: Wir wenden regelmäßig Sicherheits-Patches auf unseren Servern und in der Anwendung an, um neuen Schwachstellen entgegenzuwirken.

Trotz dieser Maßnahmen erkennt der Nutzer an, dass kein Speicher- oder Übertragungssystem von Daten über das Internet unfehlbar ist. Die Sicherheit Ihres Kontos hängt auch von der Stärke Ihres Passworts und der Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten ab.

4.6 Nutzer außerhalb der Europäischen Union (Kalifornien und International)

Obwohl Agroneo der DSGVO unterliegt, wenden wir für alle unsere Nutzer hohe Schutzstandards an:

Kalifornien (CCPA/CPRA): Agroneo verkauft Ihre identifizierbaren personenbezogenen Daten nicht. Die Weitergabe anonymisierter technischer Daten für das KI-Training wird jedoch durch unsere AGB geregelt. Wenn Sie in Kalifornien wohnen, haben Sie das Recht, eine Liste der weitergegebenen Datenkategorien anzufärdern.
Widerrufsrecht: Unabhängig von Ihrem Wohnsitzland können Sie die Löschung Ihrer Daten oder die Einschränkung ihrer Weitergabe beantragen, indem Sie uns kontaktieren.

5 Spezifische Bestimmungen für Kalifornien (CCPA/CPRA)

Dieser Abschnitt ergänzt unsere Richtlinie für Einwohner Kaliforniens.

Verkauf und Weitergabe von Daten: Agroneo verkauft Ihre personenbezogenen Daten (Name, E-Mail) nicht an Dritte gegen Entgelt. Wir „teilen“ Ihre Daten nicht im Sinne des CCPA (d.h. für verhaltensbasierte Cross-Advertising).
Nutzung von Betriebsdaten: Die technischen Daten bezüglich Kulturen und Vieh werden ausschließlich zur Verbesserung unserer Dienste und zum Training unserer KI-Modelle in anonymisierter und aggregierter Form verwendet. Diese de-identifizierten Daten stellen keine persönlichen Informationen im Sinne des kalifornischen Gesetzes dar.
Ihre Rechte: Als Einwohner Kaliforniens haben Sie das Recht, die Kategorien der gesammelten Daten zu erfahren, deren Löschung zu beantragen und keiner Diskriminierung zu unterliegen, weil Sie Ihre Rechte ausgeübt haben.
„Do Not Sell“-Anfragen: Da wir Ihre personenbezogenen Daten nicht verkaufen, bieten wir keinen Opt-out-Button an. Bei Fragen kontaktieren Sie uns unter privacy@agroneo.com.

6 Empfänger und Auftragsverarbeiter

Um den technischen Betrieb von Agroneo zu gewährleisten, arbeiten wir mit spezialisierten Dienstleistern zusammen, die als Auftragsverarbeiter agieren:

Datenhosting: Die Anwendung und ihre Datenbank werden auf den Servern der Google Cloud Platform (GCP) gehostet. Dieser Dienstleister garantiert hohe Sicherheitsstandards und die Einhaltung der europäischen Datenschutzvorschriften.
Authentifizierung: Wenn Sie Google- oder Apple-Dienste zur Anmeldung verwenden, erhalten diese Entitäten die zur Validierung Ihrer Identität erforderlichen Informationen.
Technische Wartung: Nur berechtigtes Personal von Agroneo hat Zugriff auf die Serveradministration und die gespeicherten Daten, ausschließlich zu Wartungs- und Supportzwecken.

Wir verkaufen, vermieten oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht mit anderen Dritten zu Marketing- oder kommerziellen Zwecken.

7 Datenübermittlung außerhalb der Europäischen Union

Im Rahmen des Betriebs der Anwendung können Ihre personenbezogenen Daten an Dienstleister außerhalb der Europäischen Union (insbesondere in den Vereinigten Staaten) übermittelt werden, wie zum Beispiel:

Google Cloud Platform (für Hosting und Datenspeicherung);
Google und Apple (für externe Authentifizierungsdienste).

Um ein angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten, stellen wir sicher, dass diese Übertragungen durch von der Europäischen Kommission anerkannte rechtliche Mechanismen geregelt werden, wie zum Beispiel:

Das Datenschutzrahmenwerk (Data Privacy Framework): Google und Apple sind gemäß diesem Abkommen zertifiziert, das ein dem DSGVO gleichwertiges Schutzniveau für in die Vereinigten Staaten übermittelte Daten gewährleistet.
Standardvertragsklauseln (SCC): In Ermangelung einer Zertifizierung werden spezifische von der Europäischen Kommission genehmigte Verträge zur Sicherung der Verarbeitung Ihrer Daten abgeschlossen.

Durch die Nutzung der Anwendung stimmen Sie zu, dass einige Ihrer Daten auf Servern außerhalb Ihres Wohnsitzlandes verarbeitet werden können.

8 Cookies und Tracking-Technologien

Agroneo verwendet minimalistische Tracking-Technologien, die auf das beschränkt sind, was für den technischen Betrieb der Anwendung unbedingt erforderlich ist:

Cookie/Sitzungs-ID: Ein einziges Cookie wird zur Verwaltung Ihrer Authentifizierung verwendet. Es ermöglicht Ihnen, während Ihrer Navigation in Ihrem Konto angemeldet zu bleiben und die Sicherheit Ihrer Sitzung zu gewährleisten.
Temporäre technische ID: Im Falle einer Nutzung ohne vorheriges Konto kann lokal eine zufällige ID generiert werden. Ihr einziger Zweck ist es, die Übertragung Ihrer lokalen Daten auf Ihr endgültiges Konto bei Ihrer Authentifizierung zu ermöglichen (Migration eines anonymen Kontos).

Kein Werbetracking:

Wir verwenden keine Cookies oder Tracker für Werbe-, Marketing- oder Profilingzwecke.
Es werden keine permanenten Hardware-IDs Ihres Geräts (IMEI, UDID) gesammelt.

Gemäß den Richtlinien der CNIL sind diese Tools für den von Ihnen angeforderten Dienst unerlässlich und bedürfen daher keiner vorherigen Zustimmung, aber wir möchten Sie aus Transparenzgründen über deren Existenz informieren.

9 Änderungen der Datenschutzbestimmungen

Agroneo behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern, insbesondere um gesetzlichen Entwicklungen zu entsprechen oder die Aufnahme neuer Funktionen widerzuspiegeln.

Validierungsmechanismus: Bei jeder Öffnung der Anwendung überprüft unser System das Datum Ihrer letzten Akzeptanz der Bedingungen. Wenn die Datenschutzrichtlinie seit Ihrer letzten Validierung aktualisiert wurde, wird automatisch eine neue Akzeptanzanfrage auf dem Bildschirm angezeigt.
Zugang zum Dienst: Die Annahme der neuesten Version ist zwingend erforderlich, um die Dienste von Agroneo weiterhin nutzen zu können. Dieser Prozess stellt sicher, dass Sie vor jeder neuen Eingabe stets über die tatsächlichen Bedingungen der Verarbeitung Ihrer Daten informiert sind.
Einsichtnahme: Sie können die aktuelle Version jederzeit in der Anwendung oder auf unserer Website einsehen. Das Datum der letzten Aktualisierung wird systematisch oben im Dokument angegeben.

10 Referenzsprache und Interpretation

Die Originalversion dieser Datenschutzrichtlinie und der Allgemeinen Nutzungsbedingungen ist in französischer Sprache verfasst.

Ausschließlich die französische Version ist maßgebend und hat rechtliche Gültigkeit. Im Falle eines Widerspruchs, einer Abweichung oder einer Interpretationsschwierigkeit zwischen der französischen Version und einer übersetzten Version, hat die französische Version stets Vorrang.

Versionen in anderen Sprachen werden rein informativ bereitgestellt und sind das Ergebnis automatischer Übersetzungsprozesse. Agroneo kann nicht für mögliche Fehler, Ungenauigkeiten oder Missverständnisse, die aus diesen Übersetzungen resultieren, haftbar gemacht werden.